Fun!Fun!ペラペラTime!! 〜2018.12.06 テキスト〜

0

    英語の便利フレーズを学ぼう!

    知ってるようで知らない表現から、今使われている英語まで、楽しく教えちゃいます!

     

     

    Fun!Fun!ペラペラTime!! (番組担当:ロミオ・シャナハン)

     

    毎週木曜 10:30〜11:00   放送を聴く

    (再放送 毎週土曜 16:30〜17:00・月曜 20:00〜20:30)

     

    ※著作権の関係上 音楽は編集させていただいております。

    ご了承ください。

     

    ■ 第49回(12月6日放送)テキスト ■

     

    【 今回のテーマ: もったいない!

     

    「もったいない」という言葉は日本語独特な表現で英訳しにくいと言われますが、それに近い英語はいくつかあります。今回はそんな「もったいない / Mottainai」という言葉に焦点を当ててお話ししましょう。

     

    What a waste / That’s a waste     waste = 無駄に使う。浪費する。

    例:Did you just throw that away What a waste           

    It’s (That’s) a waste of 〜  〜がもったいない。という使い方も That’s a waste of money...

     

    Too good for 〜  「〜にはもったいない」 比較する人物や物に釣り合わない様子

    例:Mika is too good for Jumpei...            He is too good to be an office worker.

     

    You don’t know what you’re missing.  貴重なチャンスや物をみすみす逃している人に対してよく使われるお決まりフレーズ。直訳は「あなたは失っている物を理解してない」

    例:You let the opportunity go to waste. 「せっかくの機会を台無しにしたね」

     

     

    本日のポイント単語 -    waste...   Throw...   Opportunity...

     

     

    本日のポイント単語 -    wanna...   spend...

     

    ★放送を聴きながら、ご利用ください。

    次回をお楽しみに!!


    コメント
    コメントする








       
    この記事のトラックバックURL
    トラックバック

    calendar

    S M T W T F S
          1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031     
    << December 2018 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM

    © 株式会社奈良シティエフエムコミュニケーションズ. All Right Reserved.